Взято отсюда: Пост BB_Wolfberry, 25.08.2016 г. http://forum.silenthunteronline.com/...wn-of-the-game Important Information - Shutdown of the game Dear Community, on February 27th, 2014, we announced that Silent Hunter Online will no longer receive any additional updates. By doing so, we were able to offer you the game for a prolonged period of time, enabling you to play and enjoy it as long as possible. However, we have now decided to shut down the game for good. Know that this was not an easy decision for us. We’ve shared your passion about Silent Hunter Online and enjoyed working together with a very dedicated community (that’s you!). Since the game has launched, we have put a lot of effort into Silent Hunter Online’s development and you’re contribution and support have made it all worthwhile. Sure, we’ve been through some ups and downs, but those shared memories and emotions show how a common passion can bring developers and fans closer together in the end. Knowing that you have enjoyed our game is the reason why everyone at Ubisoft loves working in this industry. Thank you for this! The shutdown of the game will not take place straight away, but on 31st October 2016, which is still a few months in the future. As long as Silent Hunter Online will be available, we want to enable you to play it and say goodbye. We also want to provide you with an opportunity to get in touch with your friends and make sure you can stay connected in the future. Before the game closes on 31st October 2016, we’ll perform the following preparations: First, immediately following this announcement we will close the primary shop in which you could purchase virtual currencies for real money. The in-game shop will remain accessible, however, allowing you to convert currencies and purchase content with what you already own or will still gain from the game. Please feel free to spend all your resources, currencies and items in the game now. Go crazy and have fun, try whatever you always wanted to do in the game and enjoy it while it lasts. Once the game is closed on 31st October 2016, all remaining resources, items and currencies in the game will be gone. In line with our terms of sale, we hereby inform you that there will be no refund of any virtual currency you have spent in the game or for any resources you still may own on shutdown date, nor any conversion of any remaining virtual currency to another game. Once 31st October 2016 is upon us, we will continue with our final steps. This includes closing the game, but also its website, its forum and its social media channels. They will not be accessible to you any longer. That said, you will still be able to reach our customer support and community management teams here, even after the game has closed. If you are already looking for a new game to play, this might be of interest for you: Ubisoft celebrates its 30th anniversary with a special offer in the Ubisoft Club. For the rest of the year, each month you will get a classic Ubisoft game for free. All you’ll need is your Uplay account, so log in and download away! It was amazing and we would like to express our sincerest gratitude to you, our players! At the same time, we also thank all teams, departments, internal and external development studios for their ongoing support and participation, which enabled us to create and operate this game! Your Silent Hunter Online Team! А теперь в автопереводе... Важная информация - Закрытие игры Уважаемое сообщество, 27-го февраля 2014 мы объявили, что Тихий Хантер Онлайн больше не будет получать дополнительных обновлений. Делая так, мы смогли предложить Вам игру в течение длительного периода времени, позволив Вам играть и обладать им максимально долго. Однако мы теперь решили закрыть игру навсегда. Знайте, что это не было легким решением для нас. Мы разделили Вашу страсть о Тихом Хантере Онлайне и любили сотрудничать с очень специальным сообществом (это - Вы!). Так как игра начала, мы приложили много сил для развития Тихого Хантера Онлайна, и Вы - вклад, и поддержка сделали все это стоящим. Несомненно, мы были через некоторые взлеты и падения, но то шоу совместно используемых памятей и эмоций, как общая страсть может приблизить разработчиков и поклонников вместе в конце. Знание, что Вы наслаждались нашей игрой, является причиной, почему все в Ubisoft любят работать в этой промышленности. Спасибо за это! Закрытие игры не произойдет немедленно, но 31-го октября 2016, который является все еще несколькими месяцами в будущем. Пока Тихий Хантер Онлайн будет доступен, мы хотим позволить Вам играть его и попрощаться. Мы также хотим предоставить Вам возможность войти в контакт с Вашими друзьями и удостовериться, что Вы можете оставаться на связи в будущем. Прежде чем игра закрывается 31-го октября 2016, мы выполним следующие приготовления: Во-первых, немедленно после этого объявления мы закроем основной магазин, в котором Вы могли купить виртуальные валюты за реальные деньги. Магазин в игре останется доступным, однако, позволяя Вам преобразовать валюты и содержание покупки с тем, чем Вы уже владеете или все еще получите от игры. Пожалуйста, не стесняйтесь тратить все свои ресурсы, валюты и товары в игре теперь. Сойдите с ума и весело проведите время, попробуйте то, что Вы всегда хотели сделать в игре и обладать ею, в то время как она длится. Как только игра закрыта 31-го октября 2016, все остающиеся ресурсы, товары и валюты в игре закончатся. В соответствии с нашими условиями продажи, настоящим уведомляем Вас что не будет никакого возмещения никакой виртуальной валюты, которую Вы потратили в игре или для любых ресурсов, которыми Вы все еще можете владеть в дату закрытия, ни любое преобразование любой остающейся виртуальной валюты к другой игре. Однажды 31-го октября 2016 на нас, мы продолжим наши заключительные шаги. Это включает закрытие игры, но также и ее веб-сайта, ее форума и его каналов средств социального общения. Они не будут доступны для Вас больше. Однако Вы все еще будете в состоянии достигнуть нашей поддержки клиентов и руководства сообщества здесь, даже после того, как игра закроется. Если Вы уже ищете новую игру, чтобы играть, это могло бы быть представляющим интерес для Вас: Ubisoft празднует свою 30-ю годовщину со специальным предложением в Клубе Ubisoft. Для остальной части года каждый месяц Вы будете получать классическую игру Ubisoft бесплатно. Все, в чем Вы будете нуждаться, является Вашим счетом Uplay, поэтому войдите в систему и загрузите далеко! Это было удивительно, и мы хотели бы выразить нашу самую искреннюю благодарность Вам, наших игроков! В то же время мы также благодарим все команды, отделы, внутренние и внешние студии развития для их текущей поддержки и участия, которое позволило нам создать и управлять этой игрой! Ваш тихий охотник команда онлайн!
И добавить-то нечего, игра будет закрыта 31.10.16 г. Печально как-то! Всем спасибо за участие и совместные походы!
А вот подтверждение закрытия проекта... Мое письмо 05.09.2016 20:20: Hello, Elena! After some break I started a game under Alex_N nickname over again. And absolutely accidentally I learned that on October 31 the SHO project is closed. Tell please, it is true or not? Yours faithfully, Alex_N. Привет, Елена! После некоторого перерыва я начал игру под ником Alex_N снова. И абсолютно случайно узнал, что 31 октября проект SHO будет закрыт. Скажите, пожалуйста, это верно или нет? Искренне Ваш, Alex_N. И ответ: Dear Alex_N, Thank you for contacting us. Yes, unfortunately this is the truth and was announced on August 25th. You can find the announcement here: http://forum.silenthunteronline.com/...wn-of-the-game And this is a small Q&A with most common questions:http://forum.silenthunteronline.com/...utdown-Q-amp-A I am sorry that I am not the bringer of happier news Please understand that if we do not receive an answer to this email within 48 hours, we will consider this case to be closed. In such an event, you will need to create a new ticket. Kind regards, Helena The "Silent Hunter Online" - Team В автопереводе: Уважаемый Alex_N, Спасибо за обращение к нам. Да, к сожалению это - правда и было объявлено 25 августа. Вы можете найти объявление здесь: http://forum.silenthunteronline.com/...wn-of-the-game И это - маленькие Вопросы и ответы с наиболее распространенным вопросами: http://forum.silenthunteronline.com/...utdown-Q-amp-A Я сожалею, что я не вестник более счастливых новостей С наилучшими пожеланиями, Хелена «Тихий охотник онлайн» - команда. Так сказать, комментарии излишни... Проект SHO действительно закрывается...
Die von uns verwendeten Ubisoft-Cookies sollen sicherstellen, dass du unsere Websites optimal genießen kannst. Durch die Nutzung dieser Website erklärst du dich mit der Nutzung dieser Cookies einverstanden. Weitere Informationen zum Datenschutz.
